CO129-387 - Individuals - 1911 — Page 146

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Mr J. Polinson

Mr Collins

140

which Sport is lawful

taito) Chandu

ponie Ordinanc

A which by

Her

of

20 Dec 1909

declared to be

bone in the

Cole Colony cept Librian &

Cnstmes

buy from

The following Colonies have passed legislation regulating the importation (exportation) of opium, Morphine, &c.

EASTERN COLONIES

Ceylon - importation of opium limited to duly authorised Government officers (importation of Indian hemp is also prohibited) Hongkong - importation of opium by permit only No.OF ORDINANCE $10 exportation of opium, morphine, &c., permitted only to Countries, to which it is lawful to export. Straits exclusive right to import & export opium & chandu vested in a Superintendent. The Governor in Council may prohibit export to any place either absolutely or with limitation. (The Gov. in C. has issued a notification specifying the conditions of export to Frengganu). The exclusive right to import and export "deleterious drugs" (which include morphine & morphine preparations) is vested in the Principal Civil Medical Officer. Federated Malay States Negri Sembilan Pahang importation of opium prohibited except for medicinal purposes; Perak importation of chandu prohibited by any other person than a Superintendent Selangor "importation of "deleterious drugs" (including morphine, cocaine, &c.) and export to any place in the F.M.S. in the Straits is forbidden except by permit. Pahang Kedah - chandu, opium, morphia & cocaine can be imported by permit only. Kelantan - exclusive right to import opium to be granted by the Rajah in Council to one or more firms

Page ...

// Removed as per instruction to not include page numbering if not exactly as scanned. The final output is:

Mr J. Polinson

Mr Collins

140

which Sport is lawful

taito) Chandu

ponie Ordinanc

A which by

Her

of

20 Dec 1909

declared to be

bone in the

Cole Colony cept Librian &

Cnstmes

buy from

The following Colonies have passed legislation regulating the importation (exportation) of opium, Morphine, &c.

EASTERN COLONIES

Ceylon - importation of opium limited to duly authorised Government officers (importation of Indian hemp is also prohibited) Hongkong - importation of opium by permit only No.OF ORDINANCE $10 exportation of opium, morphine, &c., permitted only to Countries, to which it is lawful to export. Straits exclusive right to import & export opium & chandu vested in a Superintendent. The Governor in Council may prohibit export to any place either absolutely or with limitation. (The Gov. in C. has issued a notification specifying the conditions of export to Frengganu). The exclusive right to import and export "deleterious drugs" (which include morphine & morphine preparations) is vested in the Principal Civil Medical Officer. Federated Malay States Negri Sembilan Pahang importation of opium prohibited except for medicinal purposes; Perak importation of chandu prohibited by any other person than a Superintendent Selangor "importation of "deleterious drugs" (including morphine, cocaine, &c.) and export to any place in the F.M.S. in the Straits is forbidden except by permit. Pahang Kedah - chandu, opium, morphia & cocaine can be imported by permit only. Kelantan - exclusive right to import opium to be granted by the Rajah in Council to one or more firms

Edit History

2026-06-11 02:12:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Mr J. PolinsonMr Collins140which Sport is lawfultaito) Chanduponie OrdinancA which byHerof20 Dec 1909declared to bebone in theCole Colony cept Librian &Cnstmesbuy fromThe following Colonies have passed legislation regulating the importation (exportation) of opium, Morphine, &c.EASTERN COLONIES Ceylon - importation of opium limited to duly authorised Government officers (importation of Indian hemp is also prohibited) Hongkong - importation of opium by permit only No.OF ORDINANCE $10 exportation of opium, morphine, &c., permitted only to Countries, to which it is lawful to export. Straits exclusive right to import & export opium & chandu vested in a Superintendent. The Governor in Council may prohibit export to any place either absolutely or with limitation. (The Gov. in C. has issued a notification specifying the conditions of export to Frengganu). The exclusive right to import and export "deleterious drugs" (which include morphine & morphine preparations) is vested in the Principal Civil Medical Officer. Federated Malay States Negri Sembilan Pahang importation of opium prohibited except for medicinal purposes; Perak importation of chandu prohibited by any other person than a Superintendent Selangor "importation of "deleterious drugs" (including morphine, cocaine, &c.) and export to any place in the F.M.S. in the Straits is forbidden except by permit. Pahang Kedah - chandu, opium, morphia & cocaine can be imported by permit only. Kelantan - exclusive right to import opium to be granted by the Rajah in Council to one or more firms Page ... // Removed as per instruction to not include page numbering if not exactly as scanned.The final output is:Mr J. PolinsonMr Collins140which Sport is lawfultaito) Chanduponie OrdinancA which byHerof20 Dec 1909declared to bebone in theCole Colony cept Librian &Cnstmesbuy fromThe following Colonies have passed legislation regulating the importation (exportation) of opium, Morphine, &c.EASTERN COLONIES Ceylon - importation of opium limited to duly authorised Government officers (importation of Indian hemp is also prohibited) Hongkong - importation of opium by permit only No.OF ORDINANCE $10 exportation of opium, morphine, &c., permitted only to Countries, to which it is lawful to export. Straits exclusive right to import & export opium & chandu vested in a Superintendent. The Governor in Council may prohibit export to any place either absolutely or with limitation. (The Gov. in C. has issued a notification specifying the conditions of export to Frengganu). The exclusive right to import and export "deleterious drugs" (which include morphine & morphine preparations) is vested in the Principal Civil Medical Officer. Federated Malay States Negri Sembilan Pahang importation of opium prohibited except for medicinal purposes; Perak importation of chandu prohibited by any other person than a Superintendent Selangor "importation of "deleterious drugs" (including morphine, cocaine, &c.) and export to any place in the F.M.S. in the Straits is forbidden except by permit. Pahang Kedah - chandu, opium, morphia & cocaine can be imported by permit only. Kelantan - exclusive right to import opium to be granted by the Rajah in Council to one or more firms
Baseline (Original)
Mr J. PolinsonMr Collinsہے140which Sport is lawfultaito) Chanduponie OrdinancA which byHerofûn20 Dec 1909declared to bebone in theCole Colony cept Librian &Cnstmesbuy fromThe following Colonies have passed legislation regulating the importation (exportation) of opium, Morphine, &c.EASTERN COLONIES Ceylon - importation of opium limited to duay authorised Government officers (importation of Indian hamp is also prohibited) Hongkong - importation of oprim by permit only No.OF ORDINANCE $10 exportation of opum, morphine, tc., permitted only to Countries, to which it is lawful tolawful to (am-by" 10 export.T Straits exclusive right to import & export opuim & chandu vested in a Superintendent. The Governor in Council may prohibit export21/09. to any place either absolutelylimitation. or with (The Gov. in C. has issued a notification2012-04 specifying the conditions of export to Frengganu). The exclusive right to import and export "deleterious drugs" (which include morphine & morphine preparations) is vested in124/10. the Principal Civil Medical Obbrain Malay States (Negri Sembilan) Pahang Perak Selangor importation of optim prohibited except for medianal purposes: importation of chandu! prohibited by any other. person than a Si intendent"importation of "deleterious drugs" (including morphine, cocaine, &c.) and export!! ted. to any place in the 7M.S. in the Straits is forbidden except by permit. 101Pahany"Kedah - chandu, opruim, morphia & cocaine 1324Can be imported by permit only.51328 Kelantan - exclusive right to import opeum to be granted by the Ragi in Corncil 1324"to one or more forms"
2026-06-11 02:12:08 · Baseline
View content

Mr J. Polinson

Mr Collins

ہے

140

which Sport is lawful

taito) Chandu

ponie Ordinanc

A which by

Her

of

ûn

20 Dec 1909

declared to be

bone in the

Cole Colony cept Librian &

Cnstmes

buy from

The following Colonies have passed legislation regulating the importation (exportation) of opium, Morphine, &c.

EASTERN COLONIES

Ceylon - importation of opium limited to duay

authorised Government officers

(importation of Indian hamp is also

prohibited)

Hongkong - importation of oprim by permit only

No.OF ORDINANCE

$10

exportation of opum, morphine, tc., permitted only to Countries, to which it is lawful to

lawful to (am-by" 10 export. T

Straits

exclusive right to import & export

opuim & chandu vested in a

Superintendent.

The Governor in Council may prohibit export 21/09. to any place either absolutely limitation.

or with

(The Gov. in C. has issued a notification 2012-04 specifying the conditions of export to Frengganu). The exclusive right to import and export "deleterious drugs" (which include morphine & morphine preparations) is vested in

124/10. the Principal Civil Medical Obbrain Malay States

(Negri Sembilan)

Pahang

Perak

Selangor

importation of optim

prohibited except for

medianal purposes:

importation of chandu !

prohibited by any other.

person than a Si intendent

"importation of "deleterious drugs" (including

morphine, cocaine, &c.) and export !! ted.

to any place in the 7M.S. in the Straits is forbidden except by permit.

10

1

Pahany

"Kedah - chandu, opruim, morphia & cocaine 1324

Can be imported by permit only.

51328

Kelantan - exclusive right to import opeum

to be granted by the Ragi in Corncil 1324

"to one or more forms"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.